Kacey Musgraves, Miranda Lambert - Horses and Divorces